სასარგებლო რჩევები

ლექსიკონის ჩანაწერი

Pin
Send
Share
Send
Send


ლექსიკონის ჩანაწერი მოიცავს სათაური სიტყვას, გრამატიკულ მახასიათებლებს, რეკომენდაციები პუნქტუაციისთვის და ილუსტრაციულ არეალში. საჭიროების შემთხვევაში, სტატია დამატებულია „ნუ ავურიოთ!“ ზონას, დამატებით კომენტარის ზონას და საცნობარო ზონას.

სასაქონლო სიტყვა მითითებულია ლექსიკონში დიდი ასოებით და თამამად. სასაქონლო სიტყვაში აქცენტი მოცემულია მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ საჭიროა განვასხვავოთ (როგორ ჩანს).

ერთი ლექსიკონის სტატიის ფარგლებში გადასაცემად მსგავსი სიტყვების გამოყენების მაქსიმალური რაოდენობა, სასაქონლო სიტყვას შეიძლება მიეწოდოთ სპეციალური ნოტაცია:

მაგალითი
სასაქონლო სიტყვა

ფრჩხილები მიუთითეთ არჩევითი (არჩევითი) ელემენტი.

საუბარი (GR) GRACE

თქვი წყალობა

მითხარი

არა და არა არა და არა არა

ფრჩხილებში ჩასმული კომა სასაქონლო სიტყვის ნაწილებს შორის მიუთითებს პუნქტუაციის სხვადასხვა ვარიანტების არსებობის შესაძლებლობებზე.

სლეი იზიარებს ვარიაციულ ელემენტებს.

თქვენს / თქვენს ინფორმაციას

მიწოდება / შენახვა / შენახვა ღმერთს / ღმერთს / უფალს

თქვენი ინფორმაციისთვის

თქვენი ინფორმაციისთვის

ღმერთმა გიშველის, ღმერთმა ქნას, ღმერთმა გვიშველე, ღმერთმა გიშველის, ღმერთმა გიშველოს, ღმერთმა გიშველე, ღმერთმა გადარჩე, ღმერთმა ქნას, ღმერთმა ქნას, ღმერთმა გიშველე

თუ ცვლადი ელემენტების სია ღიაა, მაშინ მოცემულია ყველაზე სიხშირის პარამეტრები, რის შემდეგაც ელიფსისია.

ღმერთი მოწყალე / უფლება ...

ნიშანი / ... / მითითებულია დახურული სია, რომელშიც პარამეტრების გამოტოვება ხდება (ამ შემთხვევაში, პირველი ვარიანტი მოცემულია ნიშნის წინ ანბანური თანმიმდევრობით, ხოლო ბოლო - ნიშნის შემდეგ).

სად არის მნიშვნელოვანი / ... / რა

არ აქვს მნიშვნელობა სად, არ აქვს მნიშვნელობა, რატომ, არ აქვს მნიშვნელობა, როდის, არ აქვს მნიშვნელობა ვინ, სად არ აქვს მნიშვნელობა სად, არ აქვს მნიშვნელობა სად, არ აქვს მნიშვნელობა რატომ, არ აქვს მნიშვნელობა რამდენს, არ აქვს მნიშვნელობა რა

ერთ სასაქონლო სიტყვაში შეიძლება დაუყოვნებლად გამოიყენოთ რამდენიმე პერსონაჟი.

(არა) ვიდრე / ბოლოს

გვიან, ვიდრე გვიან, არაუგვიანეს, არაუგვიანეს

ფრჩხილების ნაცვალსახელი სათაურის შემდეგ მიუთითებს, რომ პუნქტუაციის სირთულე არა თავად სასაქონლო სიტყვაა, არამედ მისი შემოღების ბრუნვა.

RAPTURE (ვის, ვის)

ჩემი აღტაცებით

ჩვენი აღტაცებით

სხვების აღტაცებით,

პეტიტის დაუსაბამო აღტაცებით

სასაქონლო ნაწილის მარჯვნივ არის ნაგავი, რომელიც მიუთითებს მის შესახებ გრამატიკის კლასი ან გამოიყენეთ როგორც სინტაქსის კონსტრუქციის ნაწილი:

იშვიათად, ანდაზა

სანამ დრო, WHILE, კავშირი

სულ მცირე, ნაწილაკი

WORD SAY, შესავალი კომბინაცია

ინფორმაცია (ვინ, რა, ვის), როგორც შესავალი კომბინაციის ნაწილი

თუ კიindecomposable კომბინაცია

ორ შემთხვევაში ასევე მოცემულია ინფორმაცია სინტაქსის პოზიცია სასაქონლო სიტყვა: 1) თუ სასაქონლო სიტყვა ეკუთვნის დასახელებულ გრამატიკულ კლასს მხოლოდ ამ პოზიციაზე გამოყენებული გამოყენებისას, 2) თუ მხოლოდ ამ პოზიციაზე სასაქონლო სიტყვა უკავშირდება პუნქტუაციის სირთულეებს.

შემდეგი, შესავალი სიტყვა (წინადადების დასაწყისში ან რთული წინადადების ნაწილზე)

და მხოლოდ, ნაწილაკი (წინადადების ბოლოს)

უფრო მეტი, კავშირი (ძახილის წინადადებაში)

იმედი (წერილის ბოლოს)

ერთნაირი იგივე ორთოგრაფიული, მაგრამ მიეკუთვნება სხვადასხვა გრამატიკულ კლასებს, როგორც წესი, განიხილება ერთ ლექსიკონში. ეს მიდგომა საშუალებას გაძლევთ ნათლად წარმოაჩინოთ პუნქტუაციური განსხვავებები.

პუნქტუაციის სახელმძღვანელო მითითებები სასაქონლო ნაწილები ემყარება რუსული მართლწერის ნორმებს და ასახავს დადგენილ სარედაქციო და საგამომცემლო პრაქტიკებს. ამასთან, რუსული ენის პუნქტუაციის ნორმების დინამიური და მრავალფეროვანი ხასიათის გათვალისწინებით, ავტორები ცდილობენ მკითხველს გააფრთხილონ: 1) არამდგრადი პუნქტუაციის შესახებ, 2) ენათმეცნიერების რეკომენდაციებსა და წერილობით პრაქტიკას შორის წინააღმდეგობებთან დაკავშირებით, 3) არსებულ საცნობარო წიგნებში რეკომენდაციების (ხარვეზების) არარსებობის შესახებ. შესაბამისი ინფორმაცია, როგორც წესი, მოცემულია დამატებითი კომენტარი.

პუნქტუაციის სახელმძღვანელო მითითებებს შეიცავს ერთგვარი „მინიშნება“, რომელიც დაეხმარება მკითხველს განასხვავოს პუნქტუაციის ნიშნებს შორის, თუ სასაქონლო კრებულში შედის ერთზე მეტი პუნქტუაცია. "რჩევები" შეიძლება იყოს სინონიმური ინტერპრეტაციები, მოკლე განმარტებები, ინფორმაცია ყველაზე ტიპიური სინტაქსური პოზიციისა და სინტაქსური ფუნქციის შესახებ და ა.შ.

როგორც გახდა (S), კავშირი და ნაწილაკი

1. კავშირი. იგივე, რაც "თითქოს". კავშირს "თითქოს (ექნება)" გაერთიანებული სინტაქტიკური კონსტრუქციები ხაზს უსვამს (ან განცალკევებულს) მძიმით.

2. ნაწილაკი. ღირებულებაში "თითქოს, მოსწონს" მჭიდრო კავშირშია წინამორბედთან. არ საჭიროებს პუნქტუაციას.

"თითქოს (თითქოს)" ნაწილაკი ასევე არ საჭიროებს პუნქტუაციას, როდესაც გამოყენებულია დაკითხვის ან ძახილის წინადადება, რომ პირიქით გამოხატოს, გამოხატოს პირიქით.

ზოგიერთ შემთხვევაში, პუნქტუაციის დიზაინის შესახებ რეკომენდაციები შეიცავს მითითებებს პროგრამებზე, ან ამოწურულია მათ მიერ.

კავშირში (ვიდრე)წინადადება

"დაკავშირებული" საბაბით, ბრუნვები შეიძლება იზოლირებული იყოს. პუნქტუაციის გავლენის ფაქტორებისთვის იხილეთ აპლიკაცია. 1.

რამდენიმე, შესავალი კომბინაცია

იგივე, რაც "ამის გარდა". შესავალი სიტყვებში პუნქტუაციის შესახებ დეტალების შესახებ იხილეთ აპლიკაცია. 2.

ილუსტრაციული ზონა მოიცავს ციტატებს მე -19 - 21 საუკუნეების რუსული მხატვრული ნაწარმოებების ან / და ექსპოზიციური გამონათქვამებიდან. ზოგიერთ შემთხვევაში, ციტირებულია ჟურნალისტური ტექსტებიდან. ციტატები და გამონათქვამები მოცემულადაა მოცემული და მათში სათაურები თამამად გამოიყურება. მხატვრული ლიტერატურის ციტირებისთვის მითითებულია ავტორი (სახელი და გვარი) და ციტირებული ნაწარმოების სახელი.

ეჭვგარეშეა, რომ ციტატების ნორმების დინამიკისა და ცვალებადობის გამო, ციტატული ნორმების დინამიკისა და ცვალებადობის გამო, შეიძლება ციტატა ნაწარმოებების სხვადასხვა გამოცემებს შორის იყოს განსხვავებული ინტერპრეტაციები. ეს გარემოება არ უნდა ააწყოს მკითხველს, რადგან ციტატები მოცემულია არა იმდენად, რამდენადაც გაძლიერდება სახელმძღვანელოს რეკომენდაციები კლასიკის ავტორიტეტით, არამედ აჩვენებს სიტყვას მის ბუნებრივ სემანტიკურ და სინტაქსურ გარემოში. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ციტატები არ არის ამაღელვებელი, მაგრამ ილუსტრაციური ხასიათისაა.

დამატებითი კომენტარის ზონა (მითითებულია @ ნიშნით) შეიძლება შეიცავდეს ინფორმაციას: 1) პუნქტუაციის ვარიანტების სიხშირეზე, 2) დირექტორიების რეცეპტების შეუსაბამობის შესახებ წერის დადგენილ პრაქტიკასთან, 3) პუნქტუაციის ვარიანტების ცალსახა არჩევანის შეუძლებლობის შესახებ კონტექსტისა და საავტორო უფლებების გათვალისწინების გარეშე. ზოგჯერ დამატებით ორთოგრაფიული ინფორმაციაა მოცემული.

@ პრაქტიკაში, ბრუნვები სიტყვებით „მოლოდინის საწინააღმდეგოდ“ უფრო ხშირად იზოლირებულია, რადგან მნიშვნელობის თვალსაზრისით ისინი მიუახლოვდებიან შესავალ კომბინაციებს.

@ D. E. Rosenthal- ის "პუნქტუაციის" ცნობარში მითითებულია, რომ სიტყვები "ზოგადი თვალსაზრისით" შეიძლება იზოლირებული იყოს როგორც გაცნობითი მნიშვნელობები. "ფართოდ რომ ვთქვათ": აქ მოცემულია ელემენტები ზოგადი თვალსაზრისითარის პროექტი. ამასთან, მხატვრული ნაწარმოების მაგალითები გვაფიქრებინებს, რომ სიტყვები ”ზოგადი თვალსაზრისით” და ამ გაგებით, ჩვეულებრივ, არ გამოირჩევიან პუნქტუაციის ნიშნით.

@ ხშირად ძნელია იმის დადგენა, არის თუ არა სიტყვა "ნამდვილად" შესავალი. სადავო შემთხვევებში, პუნქტუაციური ნიშნის განთავსების საკითხს წყვეტს ტექსტის ავტორი.

@ აუცილებელია განვასხვავოთ კავშირი ”გარდა” (ნიშნავს ”გარდა ამისა”) და წინათგრძნობა კომბინაციისა ნაცვალსახელისა ”გარდა”. კავშირი იწერება ერთად, კომბინაციით ნაცვალსახელთან - ცალკე: ეს წვრილმანი იყო ხოლო ცხოვრების ის გზა, რომელსაც ვარშავაში უხელმძღვანელეთ. ი. გონჩაროვი, ბედის სიახლოვე.

ზონა "არ ავურიოთ!" აფრთხილებს მკითხველს, რომ: 1) მეტყველების სხვა ნაწილში არსებობს სიტყვა (ან სიტყვის ერთობლიობა მეტყველების სხვა ნაწილებში), რომელიც წარმოადგენს სათაურის განყოფილების გრამატიკულ ჰომონიონს, 2) (შესავალი სიტყვების შემთხვევაში) სიტყვის ან კომბინაციის, როგორც შესავლის გამოყენება. როგორც წინადადების წევრი (ები).

შეატყობინეთ (TE) გთხოვთ, ინტერჟექცია

! არ ავურიოთ ზმნის და ნაწილაკის კომბინაციით.

გთხოვთრატომ უშვებს ოთხი ხარი თქვენი მძიმე კალათა ხუმრობით და ექვსი ცარიელი პირუტყვი ძლივს გადაადგილდება ჩემს ცარიელ პირუტყვს ამ ოსების დახმარებით? ლ. ლერმონტოვი, ჩვენი დროის გმირი.

ადვილი გამოსაყენებლად / საუბარი, შესავალი კომბინაცია

! არ ავურიოთ როგორც სასჯელის წევრი.

შეუდარებელი იქნებოდა უფრო მარტივი სათქმელია მისი: თუ ასეა, თუკი ყველანაირად დუმილი დადექი, ისევ იჯდა ფიცარზე, მე წავალ სახლში და გისურვებ მშვიდობას! დ. გრიგოროვიჩი, არ არის სასიამოვნო სასარგებლოდ - კარგი მილი.

საცნობარო არეალი წარმოდგენილია ნაგავი აგრეთვე იხილეთ ან ცოლად და ეხმარება შედარების მსგავსი ან, პირიქით, სიტყვები და კომბინაციები, რომლებიც განსხვავებულია მათი პუნქტუაციის დიზაინში.

© 2000-2019. მასალების სრული ან ნაწილობრივი გამოყენებით, საჭიროა მითითება "Literacy.ru" - ზე.

მასობრივი ინფორმაციის საშუალებების რეგისტრაციის სერტიფიკატი Al No. FS77-57155, გაცემული როსკომნადზორის 03/11/2014.

მაგალითი

ლექსიკონის მარცხენა მხარე. ნებისმიერი ლექსიკონის ჩანაწერი იწყება საკვანძო სიტყვა (სხვა გზით: სასაქონლო სიტყვა, ლემმა, შავი სიტყვა - თამამი ტიპისაგან, რომელიც ჩვეულებრივ აღნიშნავს სათაურის სიტყვას).

სათაურების ფორმების შეგროვება ლექსიკა, ან ლექსიკონის მარცხენა მხარე. ლექსიკონის არჩევა (რომელი სიტყვები შედის ამ ლექსიკონში და რომელი არ იქნება) დამოკიდებულია ლექსიკონის მიზნებზე (უაღრესად სპეციალიზებული, უნივერსალური და ა.შ.).

ლექსიკა შეიძლება შედგებოდეს ენის ერთეულებისგან:

  • phonemes (ხმები) - ახლახანს ფართოდ იქნა განვითარებული მეტყველების ავტომატური ამოცნობის განვითარებასთან დაკავშირებით,
  • მორფემები (პრეფიქსი, ფესვები, სუფიქსები ..) - მორფემების ლექსიკონებისთვის, გრამატიკის ლექსიკონებისთვის, სიტყვების დამდგენი ლექსიკონებისთვის,
  • ნიშნები (სიტყვები „ძირითადი ფორმით“) - ამ კრიტერიუმით, ლექსიკონების უმეტესობა იშლება: ახსნა, მართლწერა და ა.შ.,
  • სიტყვების ფორმები (სიტყვები გარკვეული რიცხვში, შემთხვევა ..) - გრამატიკული ლექსიკონებისთვის, რითმის ლექსიკონებისთვის და ა.შ.,
  • ფრაზები (არა ერთი სიტყვა, არამედ რამდენიმე დაკავშირებული სიტყვა ამა თუ იმ გზით) - მაგალითად, ფრაზეოლოგიური ლექსიკონებისთვის, იდიომური ლექსიკონებისთვის, კლიშეების ლექსიკონებისთვის და ა.შ.

ზოგჯერ ლექსიკა შედგება ლექსებისა და ფრაზებისგან (მაგალითად, ენციკლოპედიური ლექსიკონებისთვის).

ლექსიკონის მარჯვენა მხარე - ის, რომელიც განმარტავს სასაქონლო განყოფილებას. ლექსიკონის ჩანაწერის სტრუქტურა განისაზღვრება ლექსიკონის მიზნების მიხედვით. ზონები მარჯვნივ არის შექმნილი თითოეული ლექსიკონისთვის. ეს შეიძლება იყოს: მოცემული სიტყვის სინონიმების ჩამონათვალი (სინონიმების ლექსიკონისთვის), სიტყვის თარგმანი (უცხო სიტყვების ლექსიკონებისთვის), კონცეფციის გამჟღავნება, რომელიც აღწერილია მოცემული სიტყვით, გრაფიკების, გრაფიკების, ფიგურების (ენციკლოპედიური ლექსიკონებისთვის) შესაძლო გამოყენებასთან ერთად და ა.შ. მაგალითად. , განმარტებითი ლექსიკონის მარჯვენა ნაწილი, როგორც წესი, მოიცავს ზონებს:

  • გრამატიკა
  • სტილისტური
  • ინტერპრეტაციები
  • ილუსტრაციები (ციტატები, გამონათქვამები),
  • მნიშვნელობის ტიპი (პირდაპირი, ფიგურალური),
  • სიტყვის მშენებლობის ბუდე,
  • ე.წ. "ზომბი" ნაწილი (ფრაზეოლოგიური ერთეულები),
  • და სხვები

ხშირად ლექსიკონის ჩანაწერი შეიძლება იყოს შიგნით ფართობი (ზონა) ნაგავი (ან უბრალოდ ნაგავი) წერილები შეიძლება იყოს სტილისტური, გრამატიკული და სხვა. ყველაზე ხშირად, ნაგავსაყრელები განთავსებულია სასაქონლო სიტყვის შემდეგ, მაგრამ შეიძლება ასევე იყოს სხვა ადგილებში (მაგალითად: მოძველებულია - მოძველებული მნიშვნელობა, იშვიათი - მნიშვნელობა იშვიათად გამოიყენება, სამეცნიერო - სამეცნიერო ღირებულება და ა.შ.)

ლექსიკონის ყველა ჩანაწერის ფორმის შეგროვება ლექსიკონი ორგანო. კორპუსის გარდა, ჩვეულებრივ, ნებისმიერ ლექსიკონში გვხვდება წინასიტყვაობა, სექცია „როგორ გამოვიყენოთ ლექსიკონი“, პირობითი აბრევიატურების სია და ა.შ. გარდა ამისა, ლექსიკონებს შეუძლიათ შეიცავდნენ წერტილები (ვიკიპედიაზე, გადამისამართების გვერდებზე, „ორაზროვნება“ და „კატეგორიზაცია“). )

მაგალითი

ლექსიკონი სტატია "საქონელი" "რუსული ენის განმარტებით ლექსიკონში", რომლის რედაქტორია დ. ნ. უშაკოვი.

პროდუქტი, ა (წ), მ. 1. (ბევრი სხვადასხვა სახეობებში, ჯიშებში). შრომის პროდუქტი, რომელსაც აქვს ღირებულება და საზოგადოებაში ვრცელდება გაყიდვისა და შეძენის გზით (ეკონომიკა.), ზოგადად არის ყველაფერი, რაც ექვემდებარება ვაჭრობას. საბოლოოდ უნდა გვესმოდეს, რომ ბოლო ანალიზში საქონელი იწარმოება არა წარმოებისთვის, არამედ მოხმარებისთვის (სტალინი). ჩემი გემი, რომელიც ყურეშია ჩასმული, იშვიათი საქონლით არის სავსე (ჟუკოვსკი). წითელი ტ. (იხ. წითელი). მაღაზიებში უამრავი საქონელი. ჰოდკის ტ. სტალინური კოლონიური ტ.2. (მხოლოდ ერთეულები). გააკეთა მზა ტყავი (ჩექმები.). ოპოიკოვი ტ.3. (მხოლოდ ერთეულები). მადნის ნარევი მზად არის დნობისთვის (გაყალბება). ცოცხალი საქონელი. იხილეთ პირდაპირ ეთერში 6 ციფრი. პროდუქტის სახე შოუ - აჩვენე რაღაც საუკეთესო, ყველაზე მომგებიანი მხრიდან. აუდიტორი პეტერბურგიდან ჩამოდის ... ისმოდა, რომ ყველანი საშინელი, დაკავებული იყვნენ, მათ სურდათ საქონელი პირადად ეჩვენებინათ (დოსტოევსკი).

Pin
Send
Share
Send
Send